2006ＴＳＡコンサートを祝して

TSA中華民國鈴木音樂才能教育協會
12月30日演奏会実行委員会の皆様

　演奏会のご準備で皆様の貴重な時間を連日費やしていらっしゃることに、寺田は深く感謝申し上げます。
　この度の12月中山堂舞台でも、昨年夏に発足しました和光弦樂團のチェロ科生徒約30名がTSA生徒として加わり、一緒に演奏します。
　TSAの歴史の中でこのように大勢のチェロ生徒が一つの舞台に集うことは、昨年に続いて二回目となり、この発展を嬉しく思います。
　今後はチェロのグループ演奏のみならず、全科の合奏にも加わることが頻繁になるでしょう。発展するTSAにとって、多彩なアンサンブル演奏が大いに期待できます。
　そこで先日、チェロ科開設一周年を迎えた和光弦樂團に「今後ますます発展されることを祈り、必要であればもっと他のTSA大提琴指導者をご紹介いたします。」と祝辞をお送りしました。
　 皆様と歩んできました過去は決して平坦な道ではなかったのですが、ご一緒に乗り越えたおかげで、現在のTSA生徒成長にお手伝いできることの喜びを深く感じております。 どうか、今後もよろしくお願いします。
敬具

2006年8月29日
TSAチエロ科顧問　寺田義彥

　本人深摯感謝｢2006鈴木交流音樂會｣實行委員們連日來撥冗寶貴的時間為演奏會所做的一切準備。
　去年夏天才成立的和光弦樂團大提琴科約30位同學將於此次2006年12月中山堂舞台上演出,在這麼多位的大提琴學生共同齊奏是TSA的發展史中延續去年為第二次,這樣的成功發展本人感到無比歡喜。
　不僅僅是大提琴科的團體齊奏表演,今後大提琴科同學與其他樂器合奏的機會將會更頻繁。對於TSA的發展而言,本人非常期待能有更多樣式的合奏演出。
　前些日子在我贈予和光弦樂團大提琴科成立一週年的祝賀詞中提及｢希望今後發展一切都順遂,如有必要我將會再介紹其他的大提琴指導人選｣。
　與大家共同走過來的路並非一切都一帆風順,但因為一直不斷的共同努力突破各種困難障礙才會有今天的成果,能夠參與TSA的發展讓我從內心感到喜悅。
　今後煩請繼續賜教。

寺田義彦敬上　2006年8月29日